Jusqu’au 1er mai 1853, pour pouvoir traverser l’Aar et rejoindre la ville de Berne, les négociants et commerçants devaient s’acquitter d’une taxe sur leurs marchandises au petit poste douanier du Pont de Nydegg (Nydeggbrücke). Ce bâtiment classé monument historique, qui bénéficie d’une vue unique sur la ville et le fleuve et qui est agrémenté d’une terrasse exclusive au coeur du parc aux ours, devient un One Suite Hotel: une suite duplex avec deux salles de bains, un séjour et une kitchenette, aménagée sur mesure dans un style élégant de grande qualité. En train et en bus Depuis la gare centrale de Berne avec le bus n° 12, de Bern Mobil en direction Zentrum Paul Klee / Schosshalde. L’arrêt du bus «Bärenpark» est situé directement à côté de l’hôtel. En voiture Les sorties d’autoroute Wankdorf et Ostring sont les sorties les plus proches. Dès que vous avez quitté l’autoroute, poursuivez en direction Stadt/ Bärengraben. Stationnement gratuit à proximité immédiate: Grosser Muristalden (zone bleue), Aargauerstalden (zone bleue), Nydeggbrücke et Klösterlistutz (parking payant). En avion Aéroport de Berne-Belp: env. 40 min; aéroport de Zurich: env. 1,5 heure; aéroport de Bâle: env. 1,5 heure; aéroport de Genève: env. 2 heures
