Confortable, rustique et intime Notre maison de montagne est un point de départ idéal pour des vacances d'hiver au cœur du domaine skiable - la piste passe devant la maison et le paradis des enfants ainsi que les téléskis d'entraînement se trouvent juste à côté de la maison de montagne. Une piste de luge rapide (3,5 km) descend vers Elsigbach (parking, station inférieure de la télécabine). De beaux itinéraires de randonnée hivernale ou de raquettes démarrent directement devant l'auberge de montagne. Mais les randonneurs à ski y trouveront également leur compte. En été, d'innombrables possibilités de randonnées s'offrent à vous, le Brandsee est idéal pour flâner & savourer. Depuis Adelboden et Frutigen, il est possible de faire des excursions en VTT et en vélo électrique jusqu'à chez nous. Notre équipe de cuisine travaille exclusivement avec des fournisseurs locaux et régionaux. Au milieu du domaine skiable et de randonnée Elsigen-Metsch et à environ 300 mètres de la station supérieure. Avec les transports publics en hiver, le ski-bus vous emmène directement de la gare de Frutigen à la station inférieure du téléphérique. En été, en train jusqu'à Frutigen, puis avec le bus AFA jusqu'à Steg/Kirche Achseten et là, prendre la navette des remontées mécaniques jusqu'à la station inférieure du téléphérique. En voiture jusqu'à Frutigen, puis continuer en direction d'Adelboden et à Steg/Achseten, tourner directement à gauche après le pont et monter la route panoramique. Des places de parking gratuites se trouvent près de la station aval (y compris une station de recharge électrique). Montée en téléphérique jusqu'à l'Elsigenalp (env. 8 minutes, 478 mètres de dénivelé, 1'319 - 1'797 m d'altitude).
