L'hôtel familial Sternen est situé dans un cadre paisible à la campagne, tout en étant à seulement 10 minutes du centre d'Aarau. Le restaurant Sternen propose des bonnes étoiles de cuisine à domicile, cuisine suisse avec une variation saisonnière. Le parking est gratuit pour les clients. Dans les environs de l'hôtel Sternen, vous trouverez un terrain de golf (à 3 kilomètres) et plusieurs pistes cyclables Nous sommes facilement accessibles en voiture ou en transports en commun. A l'hôtel, assez de stationnement gratuit est disponible. Pour clients de l'hôtel à un coût supplémentaire aussi des espaces de stationnement souterrain disponibles. L'arrêt de bus est accessible en 2 minutes à pied et permet de rejoindre la gare d'Aarau. L'hôtel Sternen est situé derrière le restaurant Sternen et la station d'essence Migrol. En train: Depuis la gare CFF Aarau avec le bus nr 2 AAR vers Telli-Rohr. L'hôtel Sternen est à seulement 100 mètres de la station de bus (Gemeindehaus) loin. Accès en voiture: Depuis la sortie de l'autoroute A1 Aarau-Ost sur la T5 direction Aarau, sortir à Bâle-Frick-Telli-Rohr, tourner à gauche à Brugg-Rohr-Buchs et dans la voie de gauche continue le long de la route principale qui traverse Aarau Rohr lecteur (prend environ 5 minutes).